译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
应该知道北方正(zheng)当烽烟四起,再也不(bu)能随着春风回归家园。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石(shi)榴(liu)。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于(yu)此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动(dong),石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂(kuang)了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
为什么还要滞留远方?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
③红红:这里指红色的桃花。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
⑷莫定:不要静止。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
12、张之:协助他。