译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
红花满树,青山隐(yin)隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
闲(xian)坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅(mei)花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚(wan)一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林(lin)压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
17.说:通“悦”,高兴。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
(17)固:本来。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
③罗帏:用细纱做的帐子。
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。