译文
眼看又到年终,应该何(he)去何从?高唱长歌谢别金阙。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
年复一年。犹如春(chun)来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见(jian)了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
四海一家,共享道德的涵养。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
回到家进门惆怅悲愁。
池东的酒宴上初次(ci)见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
【乌鸟私情,愿乞终养】
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑾之:的。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。