译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持(chi)酒相劝,相祝身体健康。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
剑河寒(han)风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向(xiang)我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫(jiao)小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐(tu)曙光。
鰅鳙短狐聚集(ji)害人,大毒蛇王虺把头高扬。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹(dan)奏起琴弦。
雨(yu)中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
注释
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。