译文
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方(fang)(fang)啊!
细雨斜风天气微寒(han)。淡淡的烟雾,滩(tan)边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清(qing)洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
石头山崖石高(gao)耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
不要嫌(xian)贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
(3)窃:偷偷地,暗中。