译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
哪家的(de)游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照(zhao)耀的楼上相思?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
今年春天眼看就(jiu)要过去,何年何月才是我归乡的日期?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
放弃官衔(xian)辞职离开,回到(dao)家中休养生息。
身经大(da)大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚(gang)刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
【持操】保持节操
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
妖:艳丽、妩媚。
荐黄花:插上菊花。荐:插。