译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向(xiang)东。
在《白帝》杜甫 古诗城(cheng)中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆(pen)。
雨过天晴山腰间(jian)大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
云雾蒙蒙却把它遮却。
我立身朝堂,进(jin)献的忠言被采纳,功(gong)名利禄都可以得到。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问(wen)候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离(li)别武(wu)功而远去,什么时候才能回还呢?
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
24.湖口:今江西湖口。
相舍:互相放弃。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
④月事:月亮的阴晴圆缺。