译文
魂啊不要去北方!
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
月中的仙人是垂着双(shuang)脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台(tai),远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范(fan)蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和(he)沧浪亭(ting)的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚(shang)如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
皇上曾经乘(cheng)坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
④鸣蝉:蝉叫声。