译文
可如今,他(ta)们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又(you)砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女(nv),给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地(di)方,你(ni)母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就(jiu)哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
有篷有窗的安车已到。
注释
⑶棹歌——渔歌。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
9.况乃:何况是。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
汝:你。
17 以:与。语(yù):谈论。