译文
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
投宿的鸟儿(er),一群群鸣叫着飞过。
身穿粗衣情自乐,经常(chang)贫困心安处。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
是谁家精美的笛(di)子暗暗地发(fa)出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛(luo)阳全城。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
有(you)鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
儿子啊,你为赵王,而你的母(mu)亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
注释
19. 屈:竭,穷尽。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
严郑公:即严武,受封郑国公
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。