译文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远(yuan)的西羌。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟(jin)打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精(jing)神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕(pa),可如今(jin)你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养(yang)客三千。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
都护现在尚未到达驻(zhu)地,出发时还在那西州旁边,
魂啊不要去西方!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
横戈:手里握着兵器。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
(32)道帙(zhì):道家的经典。