译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而(er)强打着精神做事,当时你剪灯花(hua)的声音现在(zai)还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人(ren)在房子里都(du)害怕,可(ke)如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
整(zheng)日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
4.白首:白头,指老年。
60生:生活。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
君民者:做君主的人。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。