译文
汉江流经楚塞又(you)折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
司马相如年老体(ti)衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
萍草蔓延叶(ye)分九叉,枲麻长在哪儿开花?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪(zhe)万里远行。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出(chu)喜色。
拂晓弯月暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民(min)免受饥寒就是最好的祥瑞。
身闲处始觉得去名(ming)为是,心悟了方知道苦行为非。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
旅途(tu)飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
②平芜:指草木繁茂的原野。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。