译文
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上(shang)远行之路。
在菊花开放(fang)的时候,我正好回来了(liao)。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
兄弟姐妹都因她列土封侯(hou),杨家门楣光(guang)耀令人羡慕。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊(a)!
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡(hu)子像刺猬的毛丛生。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
至:到