译文
何不(bu)乘(cheng)此舟直升云天(tian)去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮(yin)酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
晚上恋人相(xiang)会在花前月下,可很快就结束了,痛恨(hen)那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
秋(qiu)霜早早地从北方(fang)来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
东武和余(yu)杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗(ma)?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
“严城”:戒备森严的城。
客舍:旅居的客舍。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
⑥那堪:怎么能忍受。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。