译文
我似相如,君似文(wen)君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时(shi)的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵(mian)绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
把我的诗篇(pian)举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能(neng)久忍?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
怀乡之梦入夜屡(lv)惊。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什(shi)么可看的不如远远走开吧。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就(jiu)难以躲避。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑴惜分飞:词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。毛滂创调,词咏唱别情。全词共50字,双调,上、下阙各四句,句句用仄韵。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎