译文
其二
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了(liao)他已战死在边城了啊!
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
归乡的梦境总是短得(de)可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念(nian)。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘(piao)落几个(ge)叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
整日里,相思相望,而又不得相亲(qin),枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认(ren)领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
动乎其言:反映在他们的言辞里。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。