译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
活着的没有(you)消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远(yuan)方。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨(yu)飒风中将随著秋草般的凋谢。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官(guan)封。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
她在马上一路传(chuan)呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画(hua)楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江(jiang)南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
⑦冉冉:逐渐。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。