译文
今日在此我与你依依作别,何时何地(di)我们能再次相遇?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
呵,不要叹息那京都(du)的尘土会弄脏洁白(bai)的衣衫,清明时节还(huan)来得及回到镜湖边的山阴故家。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
淮南子有(you)一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓(xiao)夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
帙:书套,这里指书籍。
⒓莲,花之君子者也。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
177、萧望之:西汉大臣。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
15.浚:取。
2、西施庙:位于浣纱溪西岸施家渡村,坐西朝东,面对苎萝山。相传,这座庙原是苎萝村中的西施宅,后乡人为纪念西施,改为西子祠。南宋淳熙年间,西施受封为苎萝乡48村的土谷神,改称娘娘庙。西施庙主体建筑现拆建为临浦镇通济中心学校,仅存余屋数间。西施庙门额为石刻阳文,是清光绪二年四月重修庙宇时的遗物,今尚存。
17.老父:老人。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。