译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟(niao)鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
谁能学杨雄那个儒生,终(zhong)身在书閤上,头发(fa)白(bai)了,还在书写《太玄经(jing)》。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦(ku)读就算到了白头又有什么用!
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道(dao)只有宠爱伶人才会这样吗?
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
皮肤很白净,口齿(chi)更伶俐。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
注释
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
隙宇:空房。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
⑵霁(jì): 雪停。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
大衢:天街。