译文
幸好依仗你(ni)夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
早晨,画栋(dong)飞上了南浦的云;
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送(song)进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父(fu)亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁(ding)外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此(ci)对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地(di)当年的繁盛,的确让人不堪回首。
“谁会归附他呢?”
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
二十年来历经沧桑患(huan)难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
注释
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
然则:既然这样,那么。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑹溪上:一作“谷口”。