译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变(bian)蓝天,生成海市蜃(shen)楼。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿(yi)的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗(dou)米(mi),你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够(gou),再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱(chang)。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
注释
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
(2)恶:讨厌;厌恶。
[25] 厌:通“餍”,满足。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
迢递:遥远。驿:驿站。
还山:即成仙。一作“还仙”。