译文
忽(hu)然间宛如一夜春风吹来,好像是(shi)千树万树梨花盛开。
姑且享受杯中(zhong)美酒,何用计较世上功名?
“魂啊归来吧!
零星的(de)雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
遇到高兴(xing)的事就(jiu)应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝(zheng)调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经(jing)危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被(bei)乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
前行迷失(shi)我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
16.曰:说,回答。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。