译文
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接(jie)着成片的蒙葭。昔日(ri)漫漫江河流水如今已成陆地,住满了(liao)人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不(bu)料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷(qiong)苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
“魂啊回来吧!
不管风吹浪打却依然存在。
他们都能选拔贤者能人,遵(zun)循一定准则不会走样。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我将要与天地合而(er)为一,浩然与元气涅为一体。
注释
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
29.盘游:打猎取乐。
12、海:海滨。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
(22)经︰治理。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。