译文
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒(jiu)。
主人虽然爱惜(xi)它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由(you)自在。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的(de)北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
细雨斜风天气微寒。淡(dan)淡的烟(yan)雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛(luo),亦仿佛渐流渐见广远无际。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
放荡:自由自在,无所拘束。
①湖州:地名,今浙江境内。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
值:这里是指相逢。