译文
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊(jing)天动地的诗文(wen)。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
在平地上(shang)倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和(he),我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠(yi)熠的海色映(ying)亮了远山徂徕。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍(ren)受在漂泊中度过除(chu)夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
畏逼:害怕遭受迫害。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。