译文
古人制造镜子的(de)时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要(yao)大些(xie),镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不(bu)到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中(zhong)更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈(miao)的银河边。
然后散向人间,弄得满天花飞。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
遂:终于。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。