译文
那是(shi)一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有(you)些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会(hui)儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
斜月慢慢下沉,藏在海雾(wu)里,碣(jie)石与潇湘的离人距离无限遥远。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍(shu)边战士的意气高。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
眷恋芬芳花间(jian)彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
(13)从容:舒缓不迫。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。