译文
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我想(xiang)晋朝是用孝道(dao)来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官(guan),担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只(zhi)(zhi)是因为祖母刘氏寿命即将(jiang)终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒(nu)。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小(xiao)路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
其一
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
⑻帝子:指滕王李元婴。
40、其一:表面现象。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。