译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景(jing)色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收(shou)复国土?试请悲风吹泪过扬州。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
“丰盛的酒(jiu)席还未撤去,舞女(nv)和乐队就罗列登场。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗(shi)的谢玄晖,方令人长忆不已。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态(tai),与薄情人没有缘份。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍(shao)微减轻。
注释
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
(21)成列:排成战斗行列.
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
函:用木匣装。
渌(lù):清。
(11)垂阴:投下阴影。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。