译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶(ye)已经薄稀。
我(wo)在月下沉(chen)吟(yin),久(jiu)久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
魂魄归来吧!
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我懒得(de)对镜梳妆打扮,是没有受宠。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊(a)。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够(gou)条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
魂魄归来吧!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
(59)吏:指秦国传令的使臣。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
虞:通“娱”,欢乐。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
①皑、皎:都是白。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
忍顾:怎忍回视。