译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起(qi)得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉(she)首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不(bu)清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到(dao)率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号(hao)为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌(ge)妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
更深夜阑常(chang)梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
就没有急风暴雨呢?
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
2、书:书法。
194、弃室:抛弃房室。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。