译文
这样(yang)的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
国内既然没(mei)有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐(qi)国,连下七十多座城池,都划归(gui)燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
青山隐隐约约绿水千(qian)里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
立(li)誓归隐辞官而去,信奉(feng)佛道其乐无穷。
相逢(feng)时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸(zhan)饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑶只合:只应该。
(14)意:同“臆”,料想。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)