译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
弹奏声飘到水(shui)面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
日观亭西面有一(yi)座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就(jiu)在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年(nian)间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
天久不雨,土地坚硬,牛(niu)拉着沉重的犁耙,喘着粗气(qi)一步一步地爬行着。牛蹄碰击(ji)着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
甘:甘心。