译文
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是(shi)笑我像山公一样烂醉如泥(ni)。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
今(jin)夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝(he),饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻(zuan)入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
注释
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
④轩槛:长廊前木栏干。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
① 罗衣著破:著,穿。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。