译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝(zhi)取(qu)笑我依然独眠。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
栖居在(zai)山里的鸟儿,欢聚在桑林中(zhong)放声歌唱。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无(wu)分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
仿佛是通晓诗人我的心思。
有时候,我也做梦回到家乡。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴(bao)虐,老百姓一年到头抵押妻子卖(mai)掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
(15)如:往。
明:明白,清楚。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
佐政:副职。