译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
说:“走(离开齐国)吗?”
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的(de)香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在(zai)哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸(zhi)上,费了泪千行。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出(chu)疯狂相。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡(xia),满江的春水环绕着双流城。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到(dao)琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
得:使
畜积︰蓄积。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
(14)助:助成,得力于。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。