译文
合欢花朝舒昏合有(you)时节,鸳鸯鸟雌雄交颈(jing)不独宿。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
在此地我(wo)们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问(wen)柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正(zheng)午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
注释
③独:独自。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
截:斩断。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。