译文
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
从西(xi)山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而(er)后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这(zhe)条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确(que)实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多(duo)产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
有篷有窗的安车已到。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
③纤琼:比喻白梅。
【远音】悠远的鸣声。
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”