译文
曾子躺(tang)在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美(mei)而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹(zhu)席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(dong)(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去(qu)爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
可惜出师伐(fa)魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场(chang)大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
注释
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑵在(zài):在于,动词。
【夙婴疾病,常在床蓐】
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
(45)绝:穿过。