译文
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩(zhao)在夜色中,锦里先生把我(wo)们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣(xin)欣向荣的景象。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为(wei)何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似(si)白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过(guo)古人。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
注释
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
53、正:通“证”。