译文
层层宫(gong)门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂(ji)静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐(le)声,也早已断绝,去追随那一去不返的风(feng)。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在(zai)山石看着江上的浮云。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒(mang),穿透窗户,直冲云霄。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛(lin)栗。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑸狺狺:狗叫声。
(45)钧: 模型。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。