译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
流放岭南与(yu)亲人断绝了音信,熬过(guo)了冬天又经历一个新春。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这(zhe)样明媚、晴朗?阳春三月(yue)的景致令人陶醉,只(zhi)适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
贵戚们(men)谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
傍晚(wan)时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
一时:同一时候。
(30)禁省:官内。
20.彰:清楚。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。