译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌(ge)当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
床头(tou)上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛(sheng)的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦(meng)魂(hun)曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似(si)要冲断帽缨。
“魂啊回来吧!
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
⑦大钧:指天或自然。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
漏:古代计时用的漏壶。
84、皆特起:都各自起兵反秦。特,单独。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。