译文
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
座席中吹过萧萧的(de)哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
山深林密充满险阻。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出(chu)了婉转如莺的清歌。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
唐尧(yao)虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区(qu)域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励(li),可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
坠:落。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
扉:门。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。