译文
远行之(zhi)人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛(cong)野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天(tian)刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰(bing)来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬(zang)罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
蟀仿佛在替我低声诉说。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(35)极天:天边。
⑷染:点染,书画着色用墨。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。