译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到(dao)东方吐曙光。
观看你书写的人一个个惶惶然如(ru)见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
魂啊回来吧!
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝(yu),又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴(qing)的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前(qian)种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨(zhi),停止了一切的公务。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动(dong)绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
⑥点破:打破了。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
(20)朝:早上。吮:吸。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
84.右:上。古人以右为尊。