译文
老翁家贫住在(zai)山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没(mei)有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变(bian)质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千(qian)的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢(ne)?
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们(men)自身。
鬓发是一天比一天增加了银白,
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起(qi)来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说(shuo):“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
⑦子充:古代良人名。
(10)方:当……时。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
尽日:整日。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。