译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生(sheng)活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身(shen)旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双(shuang)飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
发(fa)布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
门外是一座秀丽挺拔(ba)的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
注释
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
40.朱城:宫城。