译文
羲和的神车尚未出行,若木之花为(wei)何便大放光芒?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松(song)树正衔着半轮明月。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
渐离击筑筑声(sheng)慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
恭(gong)敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
92. 粟:此处泛指粮食。
[46]丛薄:草木杂处。
宫中:指皇宫中。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
1、世家,《史记》传记的一种,主要是为王侯将相所作的传记。陈胜虽出身雇农,但他首事反秦,功大,又曾建立“张楚”政权,故给予他重要的历史地位,列入“世家”。